January 20, 2011

Духове


Бързат облаци, минават,
от невидено луна
кипналия сняг огрява,
нощ, небе и тъмнина.
Бързам сам в поле широко
и звънчето - дин-дин-дин...
Колко страшно - сред дълбока
степ незнайна сам-самин!

- Ей, коларю, карай!... "Чакай,
че конете не държат,
нищо се не вижда в мрака,
пътищата не личат.
Ни следа, ни лъч не свети.
Сбъркали сме. Виж беля!
Дух ни води май в полето
и разкарва ни в мъгла.

Ей го: скача в тъмнината,
духа, плюе върху мен.
Ей го - блъска в канавката
коня див и заледен.
Като стълб неимоверен
тук пред мен стърчеше той,
там проблесна в мрака черен,
сред снежинки пъстър рой."

Бърат облаци, минават,
от невидено луна
кипналия сняг огрява,
нощ небе и тъмнина.
Повече - къде нататък?
Спря звънчето - секна звън,
спряхме... -Що е туй в мъглата?
"Кой го знае? Мечка? Пън?"

Вий виелицата, плаче,
плахите коне пръхтят.
Ето го - далече скача,
в мрака зли очи горят.
Пак препуснаха конете
и звънчето - дин-дин-дин...
Виждам: тичат духовете
из простора снежносин.

Безконечни, безобразни
в лунната игра в нощта
духове се вият разни
като есенни листа...
Колко са! Нощта обсебват,
вият в жал натам-насам...
Караконджо ли погребват,
вещица ли женят там?


Бързат облаци, минават,
от невидено луна
кипналия сняг огрява,
нощ, небе и тъмнина.
Духове в нощта се сбират
в тъмнината рой след рой
и сърцето ми раздират
с писък жалостен и вой.

А. С. Пушкин
1830г.

No comments:

Post a Comment